In English, name Hugo means – Variant of Hugh: Heart. Mind. Inspiration. Intelligent. From old German. Derived from Hugo.. Other origins for name Hugo include – English, German, Spanish, German. Name Hugo is most often used as a boy name or male name.