In Gaelic, name Fiona means – White or fair. Reportedly first used as a name by Scottish author William Sharp, who used the pseudonym Fiona MacLeod.. Other origins for name Fiona include – Gaelic, Irish, Celtic, Irish, Scottish. Name Fiona is most often used as a girl name or female name.