In French, name Russ means – Diminutive of Rusell: Red. Russell was originally given as a nickname to people with red hair. Also a form of Rufus: Red-haired.. Other origins for name Russ include – French, American, English. Name Russ is most often used as a boy name or male name.