In English, name Gaila means – Joyful. Abbreviation of Abigail. Gael is a term for descendants of the ancient Celts in Scotland; Ireland and the Isle of Man.. Name Gaila originated as an English name. Name Gaila is most often used as a girl name or female name.