In English, name Donaldina means – Feminine form of Donald: From the Gaelic Domhnall, meaning world mighty. Famous bearer: Walt Disneys cartoon character Donald Duck.. Name Donaldina originated as an English name. Name Donaldina is most often used as a girl name or female name.