Kesha is most likely a variant of Keisha, itself a variant of Keziah. Keziah originates in Hebrew language and means "cassia tree". Cassia is an evergreen tree, a spice ultimately called cinnamon. Keziah was a character mentioned in the Old Testament. As a feminine given name it is very rare in the United States these days.