In English, name Arty means – Diminutive of Arthur: From the Roman clan name Artorius, meaning noble, courageous. Famous bearer: Legendary sixth century King Arthur of Britain and his Round Table of knights. This legend dates to the early 9th century.. Other origins for name Arty include – English, American, Celtic. Name Arty is most often used as a boy name or male name.