In English, name Avice means – Believed to have been introduced during the Norman Conquest, based either on Old German names, or on the Roman name Avitius. Refuge in battle.. Other origins for name Avice include – English, French, French. Name Avice is most often used as a girl name or female name.