In English, name Calvino means – Variant of Calvin: Bald. Famous Bearers: Early 20th century American President Coolidge; fashion designer Calvin Klein.. Other origins for name Calvino include – English, Spanish, Italian, Spanish. Name Calvino is most often used as a boy name or male name.