In Hebrew, name Carmelita means – Variant of Carmel: Garden or vinyard. Famous bearer: name of a mountain in Isreal. The Carmelite order of mendicant friars was founded in the 12th century on Mount Carmel.. Other origins for name Carmelita include – Hebrew, Spanish, Italian, Spanish. Name Carmelita is most often used as a girl name or female name.