Esmeralda is a Spanish form of Emerald. Emerald originates in Greek language and is taken from the word for a green gemstone, also describing a shade of green color. Emerald is a mineral beryl, the birthstone of the month of May and also the gemstone of the astrological signs of Taurus, Gemini and Cancer.