In Spanish, name Ester means – Star. Form of Persian Esther.Myrtle leaf. Famous bearer: Ester, a young Biblical Hebrew woman who married the Persian ruler Xerxes and risked her life to save her people.. Other origins for name Ester include – Spanish, Israeli, Danish, Hebrew, Portuguese. Name Ester is most often used as a girl name or female name.