In Hebrew, name Eveleen means – Diminutive of Eve: Life, living, lively. Famous bearer: the Old Testament mother of the human race who tasted the forbidden fruit, precipitating the Fall of Man.. Other origins for name Eveleen include – Hebrew, Irish, Irish, French. Name Eveleen is most often used as a girl name or female name.