In Welsh, name Griff means – Fighting chief; fierce. The fierce Gryphon of Greek mythology and medieval legend was a creature with foreparts of an eagle and hindquarters of a lion.. Name Griff originated as an Welsh name. Name Griff is most often used as a boy name or male name.