Kylen is most likely a modern modification of Kyle. Kyle originates in Gaelic languages and means "living near a narrow channel". As a masculine given name it has always been more popular in the United Kingdom than the United States, although its popularity has risen in America lately. It functions as a surname as well.