In English, name Maryann means – Derived from Mary Bitter. Mary was the biblical mother of Christ. Names like Dolores and Mercedes have been created to express aspects of Marys life and worship.. Other origins for name Maryann include – English, German, Hebrew. Name Maryann is a unisex name and can be used for a boy or girl name (male or female).