In Hebrew, name Matty means – Diminutive of Matthew: Gift of the Lord. In the bible Mathew was one of the 12 apostles. He wrote the first gospel account of the life of Jesus.. Other origins for name Matty include – Hebrew, German, German, French. Name Matty is most often used as a boy name or male name.