In English, name Nikko means – Abbreviation of Nicholas. Mythological Nike was Greek goddess of victory and root origin of Nicholas… Other origins for name Nikko include – English, Latin-American, Japanese. Name Nikko is most often used as a boy name or male name.