In French, name Stella means – Diminutive of Estella: Derived from the Old French form of the Latin stella meaning star. Famous bearer: The heroine of Charles Dickens novel Great Expectations.. Other origins for name Stella include – French, Italian, Greek. Name Stella is most often used as a girl name or female name.