In Celtic, name Tristram means – Variant of Tristan: Sad din. In a story from the Middle Ages, Tristan, nephew of King Mark of Cornwall, was in love with the princess Iseult of Ireland.. Other origins for name Tristram include – Celtic, English, Welsh. Name Tristram is most often used as a boy name or male name.