In German, name Waldo means – Powerful; ruler. Famous Bearer: philosopher Ralph Waldo Emerson (1803-1832). Abbreviation of Oswald.. Other origins for name Waldo include – German, English, English. Name Waldo is most often used as a boy name or male name.